1 00:00:01,000 --> 00:01:41,000 Episode 99 akan dimulai setelah menit 12:49. 2 00:02:01,000 --> 00:12:41,000 Produksi Terjemahan: Terjemahan Islam Terjemahan oleh Artugrul 3 00:12:58,000 --> 00:13:01,199 Sampai pengkhianat itu diusir dari sukumu 4 00:13:01,280 --> 00:13:04,839 ... Kamu akan aman di pemukiman Kayi, bersama ibuku dan Halima Sultan. 5 00:13:04,920 --> 00:13:06,319 Mereka harus diberitahu bahwa… 6 00:13:06,520 --> 00:13:08,799 ... kita akhiri para pengkhianat di Chabda Basteet 7 00:13:09,240 --> 00:13:12,079 Kami keluar untuk menang. 8 00:13:13,280 --> 00:13:17,559 Artuk meminta Bey mengirim sisa prajurit Basati untuk berperang. 9 00:13:17,840 --> 00:13:19,839 Pesan sesuka Anda; Sinar Artugul. 10 00:13:19,920 --> 00:13:21,759 Semoga pergaulan suci Anda diberkati. 11 00:13:21,880 --> 00:13:23,119 (Terima kasih), Aslihan Hatun. 12 00:13:23,200 --> 00:13:24,479 Amin. 13 00:13:25,760 --> 00:13:27,239 Ayo pergi, Turgut Bey 14 00:14:02,440 --> 00:14:05,039 Effendi, belum ada kabar dari Titan. 15 00:14:05,800 --> 00:14:07,479 Situasi ini membuat saya khawatir. 16 00:14:09,520 --> 00:14:12,439 Ksatria Agung Titan, Kostas. 17 00:14:13,200 --> 00:14:16,119 Dia akan memenuhi tanggung jawab yang telah dia ambil. 18 00:14:16,600 --> 00:14:19,759 Tidak ada yang bisa menyelamatkan Arthur dari tangannya. 19 00:14:20,280 --> 00:14:23,439 Dia akan datang pada malam hari, melalui terowongan rahasia 20 00:14:23,680 --> 00:14:26,599 ... Tapi berita kemenangannya akan dikirimkan melalui merpati. 21 00:14:28,040 --> 00:14:30,919 Semua orang menantikan kabar baik ini, Effendi. 22 00:14:31,960 --> 00:14:34,439 Tetap saja, jangan lengah, Kostas. 23 00:14:34,760 --> 00:14:35,879 Jangan lupa! 24 00:14:36,280 --> 00:14:38,559 Benteng ini merupakan jantung kawasan Karajaisar. 25 00:14:38,680 --> 00:14:42,319 Hilangnya benteng ini akan menyebabkan jatuhnya Karajaisa secara keseluruhan. 26 00:14:42,640 --> 00:14:44,919 Gandakan jumlah tentara di perbukitan 27 00:14:45,600 --> 00:14:47,719 Produksi Terjemahan: Terjemahan Islam Terjemahan oleh Artugrul 28 00:14:48,200 --> 00:14:49,719 Pesan sesuka Anda; Tuan. 29 00:15:04,240 --> 00:15:05,359 Maria. 30 00:15:08,120 --> 00:15:10,879 Mengapa kamu meninggalkan kamarmu? Dokter menyuruhmu istirahat. 31 00:15:11,440 --> 00:15:14,199 Jangan khawatir; Effendi, lukaku sudah sembuh. 32 00:15:14,360 --> 00:15:15,879 Saya merasa sangat baik. 33 00:15:17,360 --> 00:15:20,119 Aku berdoa untukmu di setiap kesempatan. 34 00:15:20,320 --> 00:15:24,719 Semoga usaha anda berhasil dengan kemenangan. 35 00:15:24,800 --> 00:15:28,559 Jangan khawatir Maria, kemenangan akan menjadi milik kita. 36 00:15:29,640 --> 00:15:31,239 Waktu Arthur telah berakhir. 37 00:15:32,160 --> 00:15:33,639 Orang Turki biadab itu melukaimu dan 38 00:15:33,800 --> 00:15:36,839 ... Mereka yang menyerang benteng, akan dihukum. 39 00:15:37,400 --> 00:15:39,319 Artugul akan mati hari ini. 40 00:15:41,480 --> 00:15:42,719 bagaimana kabarnya 41 00:15:43,200 --> 00:15:44,999 Pepatah latin mengatakan: 42 00:15:45,560 --> 00:15:47,599 Oribus tenio lupum ("Saya memegang telinga serigala") 43 00:15:48,400 --> 00:15:51,159 Produksi Terjemahan: Terjemahan Islam Terjemahan oleh Artugrul 44 00:15:51,480 --> 00:15:53,239 Satu, tidak, keduanya... 45 00:15:53,440 --> 00:15:56,679 ... Kekuasaan monarkinya dan pemukiman Turki akan dihancurkan. 46 00:15:57,480 --> 00:15:59,559 Lalu lihat apa yang terjadi 47 00:16:00,960 --> 00:16:02,759 Sekarang pulanglah dan istirahatlah. 48 00:16:04,360 --> 00:16:06,799 Malam ini, aku akan merayakan kemenangan bersamamu. 49 00:16:07,799 --> 00:17:12,080 Subtitle: Terjemahan Islami Diterjemahkan oleh Artugurul. 50 00:17:13,080 --> 00:17:14,199 bersiap-siaplah 51 00:17:14,680 --> 00:17:18,279 Kapanpun mereka mengambil kudanya, kami akan menyerang mereka. 52 00:18:03,040 --> 00:18:04,599 Ah! 53 00:18:08,640 --> 00:18:10,279 Ah! 54 00:18:11,000 --> 00:18:13,119 Mereka punya jalan rahasia! Semuanya naik kuda. 55 00:18:13,200 --> 00:18:14,279 Ayo! 56 00:18:14,400 --> 00:18:15,839 Haider Allah 57 00:18:15,920 --> 00:18:17,639 Tuhan! Tuhan! - Haider Allah 58 00:18:17,720 --> 00:18:19,439 Tuhan kebenaran 59 00:18:19,560 --> 00:18:21,119 - Haider Tuhan, Tuhan! Tuhan! 60 00:18:21,320 --> 00:18:23,079 Tuhan kebenaran 61 00:18:23,280 --> 00:18:26,999 Tuhan! - Ya Tuhan! 62 00:18:27,080 --> 00:18:29,679 Haider Allah 63 00:18:30,400 --> 00:18:32,999 Tuhan kebenaran 64 00:18:44,160 --> 00:18:46,719 Ya haqq 65 00:18:46,800 --> 00:18:47,919 Ahhh! 66 00:18:58,000 --> 00:19:00,399 Ah, dekadensi. 67 00:19:38,360 --> 00:19:39,599 Kejar dia, segera! 68 00:19:40,000 --> 00:19:43,399 Bawa dia hidup atau mati, berhenti mengirim pesan dari kastil! 69 00:19:53,360 --> 00:19:55,919 Kami akan menaklukkan benteng terlebih dahulu 70 00:19:56,280 --> 00:19:58,559 .Aku memukulmu dengan panah, aku tidak membunuhmu... 71 00:19:58,960 --> 00:20:01,639 .Pastikan kematianmu tetap ada di tangan kami. 72 00:20:02,639 --> 00:21:06,520 Subtitle: Terjemahan Islami Diterjemahkan oleh Artugurul. 73 00:21:07,520 --> 00:21:07,999 74 00:21:06,999 --> 00:21:57,000 Subtitle: Terjemahan Islami Diterjemahkan oleh Artugrul. 75 00:21:58,000 --> 00:21:59,119 Eh 76 00:22:08,280 --> 00:22:09,759 dia ada di sini 77 00:22:13,880 --> 00:22:15,319 Kamu pergi ke sini. 78 00:22:17,920 --> 00:22:19,079 Dekati dia dari arah itu. 79 00:22:31,280 --> 00:22:32,679 Ahhh! 80 00:22:35,720 --> 00:22:38,559 Anda memblokir penjaga! aku akan membunuhmu 81 00:23:07,320 --> 00:23:09,399 Saya harus pergi ke kastil. 82 00:23:09,840 --> 00:23:12,239 Saya harus menutup jalan rahasia. 83 00:23:15,680 --> 00:23:18,039 Ah! 84 00:23:56,440 --> 00:23:59,319 Apa yang dilakukan ular ini pada masa Mahamanya Samvasati ini? 85 00:24:00,880 --> 00:24:03,399 Artugul Bhim pasti akan mengambil nyawanya. 86 00:24:05,640 --> 00:24:08,559 Saya berdoa kepada Allah agar tidak terjadi apa-apa pada Aslihan Hatun dan Turgut Alp. 87 00:24:08,840 --> 00:24:09,919 Putriku. 88 00:24:11,000 --> 00:24:12,039 Putriku. 89 00:24:12,360 --> 00:24:17,799 Artugul harus melindungi mereka, dan Chabda Basti juga. 90 00:24:17,960 --> 00:24:22,439 Tidak ada jalan keluar di sini kecuali berdoa. 91 00:24:23,160 --> 00:24:24,439 Kamu benar, ibu. 92 00:24:24,840 --> 00:24:26,479 Bisakah kamu datang, Heim Hatun? 93 00:24:26,640 --> 00:24:27,839 Silakan datang, Artuk Bey. 94 00:24:31,440 --> 00:24:33,319 Palu aslihan? 95 00:24:33,800 --> 00:24:35,839 - Aslihan - Alhamdulillah. 96 00:24:36,080 --> 00:24:37,679 Senang berada di sini, Hafsa Hatun. 97 00:24:38,400 --> 00:24:40,079 - Aslihan - Adikku! 98 00:24:40,240 --> 00:24:42,399 Selamat datang! - Saya senang. 99 00:24:43,840 --> 00:24:46,279 -Kamu baik-baik saja, kan? - Aku baik-baik saja, terima kasih. 100 00:24:46,760 --> 00:24:48,319 Hai ibu. 101 00:24:48,640 --> 00:24:50,519 Selamat datang, gadisku. 102 00:24:53,080 --> 00:24:54,279 Saya senang melihat Anda. 103 00:24:54,800 --> 00:24:56,759 -Kamu baik-baik saja, kan? - Aku baik-baik saja, Heime Ma. 104 00:24:57,000 --> 00:24:58,319 Apakah Turgut baik-baik saja? 105 00:24:58,400 --> 00:25:00,679 Turgut baik-baik saja, jangan khawatir. 106 00:25:01,400 --> 00:25:03,759 Bagaimana status rumah Anda? 107 00:25:04,000 --> 00:25:06,999 Para pengkhianat dilenyapkan dan pemukiman saya terselamatkan. 108 00:25:07,160 --> 00:25:08,719 - Oh, puji bagi Allah. - Alhamdulillah. 109 00:25:09,120 --> 00:25:12,519 Aslihanhatun, beribu kali saya mengucap syukur kepada Tuhan Yang Maha Esa 110 00:25:12,880 --> 00:25:14,719 Anda telah selamat dari ketidakadilan dan penderitaan ini. 111 00:25:14,800 --> 00:25:16,479 Terima kasih Halimah Hatun. 112 00:25:16,680 --> 00:25:18,599 Artugul Beam secepat keberaniannya 113 00:25:19,040 --> 00:25:20,719 Semoga Allah memberkatinya. 114 00:25:21,680 --> 00:25:25,079 Insya Allah perbuatan jahat ini akan membawa keberkahan, Aslihan Hatun. 115 00:25:25,160 --> 00:25:26,599 - Insya Allah. - Insya Allah. 116 00:25:26,760 --> 00:25:27,799 Insya Allah. 117 00:25:27,880 --> 00:25:29,759 Artugul Beam, bersama dengan tentara... 118 00:25:29,960 --> 00:25:33,079 ... rombongan penuh pergi ke benteng Karazaisa. 119 00:25:34,720 --> 00:25:38,959 Artuk Bey, Artukul Bey memintamu mengirim sisa pasukan untuk berperang. 120 00:25:39,720 --> 00:25:41,199 Urutan balok 121 00:25:45,360 --> 00:25:46,639 Dalam hal ini... 122 00:25:47,320 --> 00:25:50,239 ... Kami sekarang memiliki banyak tanggung jawab dalam penyelesaian ini. 123 00:25:51,200 --> 00:25:52,879 - Hafsa -Ya, ibu Heim? 124 00:25:52,960 --> 00:25:54,759 Panggil palu 125 00:25:54,960 --> 00:25:56,919 Suruh mereka datang ke tenda utama 126 00:25:57,640 --> 00:26:00,239 Demi ketertiban dan keamanan desa kami... 127 00:26:00,480 --> 00:26:02,319 ... Sekarang saya akan memberi mereka tugas baru. 128 00:26:02,480 --> 00:26:03,599 Apapun yang kamu inginkan. 129 00:26:03,920 --> 00:26:06,599 Saya mengirim tentara untuk berperang. 130 00:26:06,680 --> 00:26:09,439 Aku datang, Heimi Hatun. - Ayolah, Artuk Bey. 131 00:26:37,800 --> 00:26:39,479 Selamat datang; Sinar Artugul. 132 00:26:39,640 --> 00:26:41,199 Saya sangat senang melihat Anda. 133 00:26:51,960 --> 00:26:53,879 Anda membawa kabar baik, Insya Allah. 134 00:26:54,280 --> 00:26:57,079 Pengkhianat pantas mendapat hukuman, Atasiz. 135 00:26:57,600 --> 00:27:00,479 Bahadur dan putranya harus menanggung akibatnya. 136 00:27:00,560 --> 00:27:02,079 Nah, balok artugul. 137 00:27:02,400 --> 00:27:05,399 Sementara kami menunggumu, Titan datang ke sini dengan tiga tentara. 138 00:27:05,760 --> 00:27:07,239 Kami menyerang mereka 139 00:27:08,000 --> 00:27:09,439 Namun Titan berhasil lolos. 140 00:27:09,520 --> 00:27:11,439 Tapi aku menembakkan panah padanya. 141 00:27:12,080 --> 00:27:15,079 Saya mengirim pasukan untuk mengejarnya, 142 00:27:15,560 --> 00:27:18,439 Saya telah mengirim dua tentara untuknya. 143 00:27:18,760 --> 00:27:20,119 Kamu melakukannya dengan baik, Atsiz. 144 00:27:20,520 --> 00:27:23,359 Setelah benteng ditaklukkan, semuanya akan musnah. 145 00:27:23,480 --> 00:27:24,559 Insya Allah. 146 00:27:25,480 --> 00:27:27,559 Kita pasti menemukan jalan rahasia. 147 00:27:28,160 --> 00:27:31,039 Ares sekarang, bagi kita, hanya terjebak dalam sangkar. 148 00:27:31,480 --> 00:27:34,439 Turgut, beri tahu mereka yang memblokir jalan. 149 00:27:34,520 --> 00:27:36,879 Sampai kita menancapkan bendera kita di reruntuhan istana,.. 150 00:27:37,040 --> 00:27:38,999 Tidak seorang pun boleh menyingkir. 151 00:27:39,640 --> 00:27:41,199 Mereka akan menjaga keamanan dengan ketat. 152 00:27:41,280 --> 00:27:42,479 Pesan sesuka Anda; balok 153 00:27:43,360 --> 00:27:46,079 Terowongan ini adalah satu-satunya penghubung Ares ke dunia luar. 154 00:27:46,160 --> 00:27:49,319 Bisa dipastikan komunikasi melalui terowongan ini dilakukan pada malam hari 155 00:27:49,680 --> 00:27:52,799 Jika Titan tidak gagal dalam plotnya, pasti dia akan kembali pada malam hari. 156 00:27:53,120 --> 00:27:55,919 Dan Ares berharap dia akan datang malam ini 157 00:27:56,400 --> 00:27:58,039 Apa yang harus kita lakukan; balok? 158 00:27:58,440 --> 00:28:01,239 Ares sedang menunggu kabar kematianku. 159 00:28:01,880 --> 00:28:04,479 Mereka akan puas jika saya mati 160 00:28:05,800 --> 00:28:09,999 Pertama, saya akan mengirimkan berita kematian saya ke istana. 161 00:28:10,120 --> 00:28:11,399 Tetapi; balok... 162 00:28:12,200 --> 00:28:14,119 ...ketika semua gerbang benteng ditutup... 163 00:28:14,360 --> 00:28:15,879 Bagaimana kita bisa masuk? 164 00:28:19,440 --> 00:28:22,119 Kami akan menemukan jalannya, cepat, kami akan melakukannya. 165 00:28:25,920 --> 00:28:26,999 balok 166 00:28:27,400 --> 00:28:31,039 Kami mendapat sangkar merpati ini dari Titan 167 00:28:31,120 --> 00:28:31,599 168 00:28:34,720 --> 00:28:35,999 Hmm. 169 00:28:37,760 --> 00:28:39,559 (Bagus), Atsiz. 170 00:28:40,280 --> 00:28:41,439 saudara perempuan 171 00:28:42,240 --> 00:28:46,759 Bhima dan prajurit kami berangkat bersama-sama dalam perang pengepungan. 172 00:28:48,120 --> 00:28:49,999 Mulai saat ini, kita bersama 173 00:28:51,680 --> 00:28:55,359 ..Kami akan menjaga penyelesaian dengan pelatihan kami. 174 00:28:55,440 --> 00:28:57,839 Sesuai perintahmu, heme ibu! 175 00:28:59,880 --> 00:29:01,399 pelatihan 176 00:29:01,800 --> 00:29:05,199 ... akan diawasi oleh Halima Hatun dan Aslihan Hatun! 177 00:29:05,560 --> 00:29:07,999 -Saat kamu memesan, ibu. -Seperti yang kamu perintahkan, Heime Ma. 178 00:29:08,840 --> 00:29:12,919 Anda akan memberikan perhatian khusus kepada remaja putri. 179 00:29:13,400 --> 00:29:17,399 Jangan lupa, mereka sangat berani. 180 00:29:19,600 --> 00:29:23,039 Kilfen, serta salep dan ransum akan disiapkan 181 00:29:23,280 --> 00:29:25,359 .di bawah ini adalah Hafsa Hatun 182 00:29:26,040 --> 00:29:27,559 Saya selalu ingin berita tentang hal itu 183 00:29:27,760 --> 00:29:29,199 Sesuai perintahmu, Heini Ma. 184 00:29:29,920 --> 00:29:30,999 Palu survei. 185 00:29:32,560 --> 00:29:35,399 Anda akan melakukan tugas palu berjaga. 186 00:29:35,720 --> 00:29:38,959 Pilihlah di antara gadis-gadis muda kita yang genit. 187 00:29:39,120 --> 00:29:42,199 Saya ingin mengetahui ulasan dan berita setiap saat. 188 00:29:42,440 --> 00:29:44,159 Sesuai perintahmu, heme ibu! 189 00:29:49,280 --> 00:29:55,879 (Saudari-saudari), tempat tinggal dan tenda kami sekarang telah menjadi milik... 190 00:29:56,040 --> 00:29:58,039 ...Pertama kepada Allah, lalu kepada kita. 191 00:29:58,120 --> 00:29:59,719 Sampai kampanye berakhir, kami 192 00:30:00,600 --> 00:30:03,759 ... Saat tidur, kita tidak akan meletakkan pedang dan tidur. 193 00:30:04,120 --> 00:30:07,199 Mari kita semua mulai melakukan tugas kita. 194 00:30:07,640 --> 00:30:10,999 Sesuai perintahmu, heme ibu! 195 00:30:16,480 --> 00:30:18,879 Karena Titan diperkirakan akan mengirimkan berita seperti itu. 196 00:30:19,400 --> 00:30:21,079 ... maka kita akan melakukan hal itu. 197 00:30:22,560 --> 00:30:25,239 Tulis surat, dalam bahasa Arran sendiri. 198 00:30:26,000 --> 00:30:29,319 Tulis bahwa Artugul dan tentaranya terbunuh dan 199 00:30:29,560 --> 00:30:33,799 ... Dia akan datang ke istana malam ini, sekarang dia berada di Chabdar Basati. 200 00:30:33,880 --> 00:30:35,439 Jangan khawatir; balok 201 00:30:35,600 --> 00:30:38,079 Setelah mengirimkan surat ini kepada Ares... 202 00:30:38,440 --> 00:30:41,359 ..tentara di sekitar istana akan mundur. 203 00:30:42,760 --> 00:30:45,999 Ketika dia melihat, para prajurit sedang mundur 204 00:30:46,160 --> 00:30:47,559 ..dia akan ceroboh dalam pertempuran. 205 00:30:48,120 --> 00:30:51,559 Dan kita akan memasuki kastil dengan menyamar sebagai Titan dan tentaranya. 206 00:30:54,880 --> 00:30:58,439 Kastil Han adalah jantung Karajaisa. 207 00:30:59,680 --> 00:31:01,959 Kami akan menyerang Kastil Dalam. 208 00:31:02,480 --> 00:31:04,799 Saat kita menyelesaikannya 209 00:31:04,880 --> 00:31:07,119 ... Seluruh benteng Karajaisa akan menjadi milik kita. 210 00:31:07,280 --> 00:31:09,599 Kami akan masuk melalui terowongan ini dan menghabisi mereka. 211 00:31:09,760 --> 00:31:12,359 Tapi kami akan bekerja dengan tenang, 212 00:31:12,440 --> 00:31:16,039 ... Para prajurit di sisi lain tidak memahami hal itu. 213 00:31:16,800 --> 00:31:20,719 Pasukan kami akan menutup gerbang di sisi lain terowongan Karajaisa. 214 00:31:21,760 --> 00:31:24,479 Beam, aku ingin melihat wajah Ares saat dia melihatmu hidup. 215 00:31:24,560 --> 00:31:27,639 ... di depannya akan berdiri Azrael [Azrael-Malaikat Maut] 216 00:31:27,720 --> 00:31:29,279 ... Dia bahkan tidak akan menyadari, kamu belum mati. 217 00:31:30,880 --> 00:31:34,079 Saat kita memasuki istana, kita akan melihat pemandangan bersama; gelandangan. 218 00:31:34,160 --> 00:31:36,599 Insya Allah; Beam, Insya Allah. 219 00:31:36,680 --> 00:31:38,319 Saat kita memasuki istana 220 00:31:38,400 --> 00:31:40,919 Para pemanah harus dibunuh terlebih dahulu 221 00:31:41,240 --> 00:31:42,639 Ini adalah tugasmu. gelandangan. 222 00:31:42,720 --> 00:31:44,039 Pesan sesuka Anda; balok 223 00:31:47,040 --> 00:31:49,319 Tuhan kita Yang Mahakuasa telah membukakan bagi kita jalan kemenangan, 224 00:31:49,400 --> 00:31:52,479 Kami akan mengubah tanah ini menjadi surga, Insya Allah! 225 00:31:52,560 --> 00:31:54,239 Amin! 226 00:31:54,560 --> 00:31:57,359 Bamsey, tinggalkan beberapa prajurit terbaik kita di sini. 227 00:31:58,200 --> 00:32:00,119 Mereka harus mengawasi gerbang. 228 00:32:01,600 --> 00:32:04,479 Dan kami akan berdoa dan berdoa 229 00:32:04,800 --> 00:32:07,439 Semoga Tuhan membuka jalan kemenangan bagi kita. 230 00:32:07,760 --> 00:32:08,879 Pesan sesuka Anda; balok 231 00:32:09,720 --> 00:32:10,919 Pokoknya, ayo berangkat. 232 00:32:21,120 --> 00:32:25,439 Pak, pasukan kami sudah tidak sabar menunggu Titan menyampaikan kabar baik kepada kami. 233 00:32:25,960 --> 00:32:30,839 Dengan kematian Artugul kami akan mundur dari pertahanan dan memulai serangan. 234 00:32:31,200 --> 00:32:36,239 Kami akan menyerang orang-orang Turki yang malang dan marah, yang tercengang dengan kematian Artugul. 235 00:32:36,520 --> 00:32:41,279 Kami akan menunjukkan kepada mereka bahwa kami tidak akan pernah menyerahkan tanah kami kepada orang-orang Turki ini. 236 00:32:45,160 --> 00:32:48,879 Apa tujuan kita selanjutnya setelah meninggalnya Effendi, Artugul? 237 00:32:52,680 --> 00:32:54,239 Kami akan mengambil alih Hanli Bazaar. 238 00:32:58,360 --> 00:33:01,159 Setelah arbalest dan pembantaian... 239 00:33:01,640 --> 00:33:03,319 ..sekarang setelah kematian Artugul... 240 00:33:03,800 --> 00:33:07,919 ...Kami akan menghancurkan Turki saat kami merebut Hanli Bazar. 241 00:33:09,120 --> 00:33:12,879 Kami akan memulainya saat para Titan dan ksatria heroik kami kembali. 242 00:33:13,520 --> 00:33:15,039 Saya akan mengambil alih pasar Hali. 243 00:33:19,360 --> 00:33:20,639 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar). 244 00:33:24,160 --> 00:33:26,239 Samsa Allahu Liman Hamdah. 245 00:33:27,160 --> 00:33:28,599 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar). 246 00:33:34,600 --> 00:33:35,999 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar). 247 00:33:38,440 --> 00:33:39,919 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar). 248 00:33:41,840 --> 00:33:43,359 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar). 249 00:33:58,200 --> 00:34:00,359 Assalamu Laikum wa Rahmatullah. 250 00:34:01,360 --> 00:34:03,719 Assalamu Laikum wa Rahmatullah. 251 00:34:16,200 --> 00:34:21,399 Dengan menyebut nama Allah SWT yang telah mengisi hati kami dengan cahaya iman. 252 00:34:22,160 --> 00:34:24,039 Dengan cara ini kami telah berangkat untuk menegakkan keadilan Anda 253 00:34:24,440 --> 00:34:27,879 ... Anda hebat di seluruh dunia atas persetujuan Anda yang luar biasa 254 00:34:28,280 --> 00:34:30,119 ...' 'Ya Tuhan, jadikan kami pemenang, 255 00:34:30,200 --> 00:34:31,199 Amin. 256 00:34:31,320 --> 00:34:32,999 “Jangan kalahkan kami lagi 257 00:34:33,320 --> 00:34:35,519 Ya Tuhan! Jangan merendahkanku di hadapan orang-orang yang tertindas. 258 00:34:35,600 --> 00:34:36,839 Amin. 259 00:34:37,120 --> 00:34:40,279 Dan ya Tuhan, kabulkan doanya. 260 00:34:40,360 --> 00:34:41,599 Amin. 261 00:34:41,880 --> 00:34:44,879 Semoga pedang tajam kami tidak pernah jatuh ya Tuhanku. 262 00:34:45,080 --> 00:34:46,319 Amin. 263 00:34:46,680 --> 00:34:50,079 Jadikan Iman kita sebagai pelindung kita yang berlapis-lapis. 264 00:34:50,280 --> 00:34:51,479 Amin. 265 00:34:51,880 --> 00:34:55,439 Kabulkanlah doa kami bersama Nabi Muhammad SAW… 266 00:34:55,640 --> 00:34:58,679 .Terimalah dalam nama mulia Muhammad Mustafa (SAW). 267 00:34:58,800 --> 00:34:59,879 Amin. 268 00:35:00,000 --> 00:35:01,519 El Fatihah 269 00:35:24,200 --> 00:35:25,399 Semoga Allah menerima doa kita. 270 00:35:25,680 --> 00:35:26,919 Amin. 271 00:37:01,560 --> 00:37:02,839 tuhanku yang maha kuasa 272 00:37:04,480 --> 00:37:07,879 ... Jaga agar para prajurit ini tetap aman, siap mengorbankan nyawa mereka... 273 00:37:07,960 --> 00:37:11,239 ... lindungi kerajaan suci dan tanah kami. 274 00:37:12,360 --> 00:37:17,119 Untuk menghancurkan Turki di masyarakat kami, berikan bantuan Anda dari kami. Amin. 275 00:37:17,440 --> 00:37:18,559 Amin. 276 00:37:26,520 --> 00:37:30,359 Ksatriaku, prajurit pemberani Karazaisa 277 00:37:31,440 --> 00:37:36,559 Anda semua adalah prajurit yang pemberani dan gagah berani, 278 00:37:38,480 --> 00:37:40,799 ... Bapa, Putra dan Roh Kudus. 279 00:37:41,800 --> 00:37:46,039 Hari ini kita akan melakukan tindakan heroik lainnya yaitu menghancurkan Artugul. 280 00:37:46,320 --> 00:37:51,999 Setelah itu, kami akan merebut Hanli Bazaar dan memberikan pukulan telak kepada Turki. 281 00:37:52,960 --> 00:37:56,439 Dan kita semua akan meneriakkan "Matilah Turki". 282 00:37:56,520 --> 00:38:04,959 Orang Turki punya hak untuk mati 283 00:38:05,040 --> 00:38:06,119 Kematian orang Turki! yang benar 284 00:38:06,200 --> 00:38:09,839 Kematian orang Turki! yang benar 285 00:38:10,200 --> 00:38:13,639 Kemenangan kita akan mengalir dari darah Menistan Turki. 286 00:38:14,560 --> 00:38:16,919 Taklukkan kerajaan suci kita! 287 00:38:17,240 --> 00:38:20,839 Kemenangan bagi kerajaan suci kita, kemenangan Komandan Ares 288 00:38:20,920 --> 00:38:24,079 Kemenangan bagi kerajaan suci kita, kemenangan Komandan Ares 289 00:38:24,160 --> 00:38:30,599 Kemenangan bagi kerajaan suci kita, kemenangan Komandan Ares 290 00:38:30,680 --> 00:38:33,879 Kemenangan bagi kerajaan suci kita, kemenangan Komandan Ares 291 00:38:33,960 --> 00:38:40,559 Kemenangan bagi kerajaan suci kita, kemenangan Komandan Ares 292 00:38:40,680 --> 00:38:42,519 Penaklukan Kekaisaran Suci kita... 293 00:38:42,640 --> 00:38:44,639 Effendi, si merpati membawa pesan. 294 00:39:00,320 --> 00:39:01,759 dari siapa datangnya; Effendi? 295 00:39:02,520 --> 00:39:06,199 Dari para Titan, dia membunuh Artugul, Costas. 296 00:39:13,120 --> 00:39:14,559 Arthur sudah mati! 297 00:39:14,720 --> 00:39:21,199 Hidup kerajaan suci kita, hidup Komandan Ares! 298 00:39:21,320 --> 00:39:24,239 299 00:39:24,560 --> 00:39:27,599 Hidup kerajaan suci kita, hidup Komandan Ares! 300 00:39:27,760 --> 00:39:30,679 Hidup kerajaan suci kita, hidup Komandan Ares! 301 00:39:37,440 --> 00:39:40,479 Hidup kerajaan suci kita, hidup Komandan Ares! 302 00:39:40,560 --> 00:39:43,519 Komandan Sukacita Ares! 303 00:39:47,320 --> 00:39:48,639 304 00:39:48,720 --> 00:39:50,159 Komandan Sukacita Ares! 305 00:39:50,240 --> 00:39:51,799 Komandan Sukacita Ares! 306 00:39:51,880 --> 00:39:53,519 Komandan Sukacita Ares! 307 00:39:56,600 --> 00:39:58,119 Turki mundur! 308 00:40:06,040 --> 00:40:09,079 Ayolah, Kostas. Saya ingin melihatnya dengan mata kepala sendiri. 309 00:40:10,280 --> 00:40:12,079 Hidup Komandan Ares 310 00:40:25,840 --> 00:40:28,039 Arthur sudah mati! 311 00:41:00,360 --> 00:41:01,639 Lihat, Kostas. 312 00:41:02,320 --> 00:41:04,519 313 00:41:05,680 --> 00:41:07,319 Ya Tuhan, aku berterima kasih banyak. 314 00:41:08,800 --> 00:41:11,199 Titan telah melakukan pekerjaannya dengan baik lagi; Effendi, 315 00:41:11,600 --> 00:41:15,119 Mungkin, dia akan mempersembahkan kepala Arthur kepadamu malam ini. 316 00:41:15,240 --> 00:41:17,519 Titan menulis, dia pergi ke Chabda Basti. 317 00:41:18,000 --> 00:41:21,599 Bahadur Ber akan bertemu di sana. Lalu, dia akan datang ke istana malam ini 318 00:41:57,440 --> 00:41:58,799 ksatriaku 319 00:42:02,760 --> 00:42:06,239 Pahlawan kita dibunuh oleh Night Titan, Artugul. 320 00:42:06,400 --> 00:42:07,839 Komandan Sukacita Ares! 321 00:42:07,920 --> 00:42:09,879 Turki kini tanpa pemimpinnya. 322 00:42:11,920 --> 00:42:15,959 Sekarang, kemenangan kita akan jauh lebih mudah dan kita akan mendapatkan banyak darah. 323 00:42:16,120 --> 00:42:19,199 Komandan Sukacita Ares! 324 00:42:19,280 --> 00:42:30,519 Joy Titan, Komandan Joy Ares! 325 00:42:30,920 --> 00:42:33,279 Joy Titan, Komandan Joy Ares! 326 00:42:34,320 --> 00:42:36,799 Kostas, adakan perayaan besar di kompleks ini 327 00:42:37,560 --> 00:42:40,199 Sambut Night Titan dengan pesta megah, 328 00:42:40,440 --> 00:42:42,199 Dan mari kita nikmati Nats. 329 00:42:42,280 --> 00:42:43,479 Pesan sesuka Anda; Effendi. 330 00:42:43,560 --> 00:42:45,159 331 00:42:45,240 --> 00:42:48,559 332 00:42:50,120 --> 00:43:00,919 Joy Titan, Komandan Joy Ares! 333 00:43:02,040 --> 00:43:04,999 Prajuritku, singaku! 334 00:43:06,120 --> 00:43:09,159 Keberanianku, saudara-saudara! 335 00:43:09,840 --> 00:43:12,439 Selama kita mempunyai keyakinan dalam hati kita... 336 00:43:13,760 --> 00:43:17,319 ...dan darah terhormat ini mengalir di pembuluh darah kita... 337 00:43:18,200 --> 00:43:23,759 ... bukan hanya tembok batu, tapi jika tembok itu membuat barisan pegunungan menghadap kita... 338 00:43:24,240 --> 00:43:27,999 Masih tidak bisa menghentikan kami, kami akan mengatasinya. 339 00:43:31,160 --> 00:43:33,279 Hari ini adalah hari kita! 340 00:43:35,240 --> 00:43:41,319 Sekarang kita ucapkan 'Allah', kita akan mengguncangkan bumi dan langit. 341 00:43:42,520 --> 00:43:47,959 Pedang biru langit kami, balas dendam pada Shakra. 342 00:43:48,960 --> 00:43:53,639 Kami akan menyerang dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga pedang kami akan merobek-robeknya. 343 00:43:54,240 --> 00:43:58,519 Ini akan menyebar tidak hanya ke Nicea, tapi sampai ke Konstantinopel. 344 00:43:59,880 --> 00:44:03,959 Sarang jahat ini menjadi kuburan musuh. 345 00:44:05,120 --> 00:44:11,159 Semoga pedang kami tajam, semoga pergaulan suci kami diberkati, kami akan menjadi pemenang akhir. 346 00:44:13,640 --> 00:44:15,159 347 00:44:16,480 --> 00:44:19,879 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar)! 348 00:44:20,000 --> 00:44:21,599 ' 349 00:44:21,760 --> 00:44:23,239 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar)! 350 00:44:23,520 --> 00:44:25,079 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar)! 351 00:44:25,200 --> 00:44:30,119 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar)! 352 00:44:30,800 --> 00:44:35,879 "Oh benar 353 00:44:37,720 --> 00:44:39,879 Aktul Galiku, sahabat jauhku 354 00:44:43,920 --> 00:44:47,879 Aktul Galiku, aku berjanji padamu… 355 00:44:49,160 --> 00:44:54,239 ...Waktunya telah tiba bagi kita untuk menyerang musuh seperti kilat. 356 00:45:39,240 --> 00:45:41,559 satu dua... 357 00:45:42,520 --> 00:45:44,759 ... tiga, empat... 358 00:45:46,280 --> 00:45:48,519 ... lima, enam. 359 00:45:49,600 --> 00:45:52,399 ... tujuh, delapan 360 00:45:53,000 --> 00:45:56,279 Hatunera, sekali lagi. satu dua... 361 00:45:56,920 --> 00:45:59,359 Sister sekalian, mendekatlah. 362 00:46:00,440 --> 00:46:02,799 Lima, enam 363 00:46:03,600 --> 00:46:05,919 ... tujuh, delapan ... 364 00:46:06,440 --> 00:46:09,999 Sekali lagi. satu dua... 365 00:46:10,880 --> 00:46:13,319 ... tiga, empat... 366 00:46:14,320 --> 00:46:16,759 ... lima, enam... 367 00:46:17,760 --> 00:46:20,079 ... tujuh, delapan 368 00:46:21,080 --> 00:46:24,279 lagi satu dua... 369 00:46:25,080 --> 00:46:27,599 ... tiga, empat... 370 00:46:30,240 --> 00:46:32,959 - Masha, jadilah Halima. - Masya Allah. 371 00:46:34,640 --> 00:46:38,319 Sekarang lakukan beberapa latihan. Nanti kita akan mulai membuangnya dengan cepat 372 00:46:43,840 --> 00:46:45,239 Palu! 373 00:47:38,960 --> 00:47:43,919 Palu, pergelangan tanganmu harus sekeras batu untuk menahan pedangmu. 374 00:47:44,480 --> 00:47:49,679 Jika pergelangan tangan Anda kendur, pedang Anda akan jatuh ke tanah dengan sedikit gerakan. 375 00:47:56,840 --> 00:47:58,119 Ayo, palu. 376 00:47:58,400 --> 00:47:59,719 kecantikanku 377 00:48:07,960 --> 00:48:13,039 Putriku yang cantik, keamanan desa bergantung padamu. 378 00:48:14,840 --> 00:48:19,639 Segalanya harus dilakukan di masa depan. 379 00:48:20,680 --> 00:48:21,679 Ayo, lanjutkan. 380 00:48:28,440 --> 00:48:30,999 satu dua... 381 00:48:31,960 --> 00:48:34,999 Tiga, empat 382 00:48:35,320 --> 00:48:38,119 ... enam, tujuh ... 383 00:48:52,120 --> 00:48:56,479 Beam, akhirnya tiba waktunya untuk menaklukkan benteng Karabisian. 384 00:48:58,720 --> 00:49:01,199 Jika Anda tidak membawa kami ke sini demi Sambsati yang suci 385 00:49:02,280 --> 00:49:05,719 ... Kami tidak akan mendapat kehormatan ini. Semoga Allah memberkati Anda 386 00:49:05,920 --> 00:49:08,119 Semoga Allah meridhoi kalian semua, saudara-saudaraku. 387 00:49:10,600 --> 00:49:14,719 Kita seperti pohon. Jika saya adalah akar dari pohon itu 388 00:49:15,440 --> 00:49:17,159 .Anda adalah cabangnya. 389 00:49:18,120 --> 00:49:21,599 Dan batas hidup kita adalah keimanan kita 390 00:49:22,920 --> 00:49:28,799 Iman kita, yang membuat kita tetap hidup, itulah yang membawa kita sejauh ini. 391 00:49:30,320 --> 00:49:32,279 Bhim, ketika kamu menyebutkan pohon itu 392 00:49:32,800 --> 00:49:35,999 .. mengingatkanku pada pohon Platines yang kita tanam bersama. 393 00:49:51,880 --> 00:49:57,279 Ya Allah SWT, sebarkan akar pohon ini ke seluruh dunia. 394 00:49:59,000 --> 00:50:02,439 Tempatkan akarnya jauh di dalam tanah. Hal ini sudah mengakar kuat 395 00:50:03,160 --> 00:50:07,999 ..Semoga keadilan dan belas kasihan Anda terus menyebar ke seluruh dunia. 396 00:50:09,600 --> 00:50:14,479 Oleh karena itu, biarlah nasib pohon ini menjadi takdir kita. 397 00:50:15,440 --> 00:50:16,439 Amin. 398 00:50:22,680 --> 00:50:27,279 399 00:50:28,840 --> 00:50:33,599 Kami adalah tentara, kami dari Pahanlar, Alleppey... 400 00:50:34,240 --> 00:50:36,399 Hari ini kita telah mencapai perbatasan Byzantium. 401 00:50:36,960 --> 00:50:39,719 Perbatasan terakhir kita adalah surga. 402 00:50:40,200 --> 00:50:42,399 Saya yakin; Beam, aku tidak meragukannya 403 00:50:42,720 --> 00:50:47,479 Saat kami masih kecil, saat musim berburu kami biasa berburu di dekat Basati, tapi… 404 00:50:47,760 --> 00:50:52,879 ... Anda akan pergi jauh ke tempat berburu, ke pegunungan di tanah musuh. 405 00:50:53,480 --> 00:50:56,999 Sejak saat itu jelas bahwa perbatasan tidak akan menghentikan Anda. 406 00:50:57,120 --> 00:50:58,319 Terima kasih saudaraku. 407 00:50:59,320 --> 00:51:04,839 Tapi ini tidak seperti berburu. 408 00:51:06,400 --> 00:51:09,799 Ini akan menjadi pertempuran paling sengit yang pernah kita lakukan. 409 00:51:10,760 --> 00:51:13,919 Perang ini bukan hanya untuk Karakonsa, 410 00:51:14,760 --> 00:51:18,919 ...Dengan kehendak Tuhan, pintu negeri lain akan dibukakan untuk kita. 411 00:51:19,200 --> 00:51:20,199 Insya Allah; balok. 412 00:51:20,480 --> 00:51:24,439 Tujuan kami adalah menyebarkan penghakiman Allah ke seluruh dunia. 413 00:51:25,480 --> 00:51:29,279 Hari-hari penindasan telah berakhir, sebuah mimpi buruk bagi mereka yang tertindas. 414 00:51:30,360 --> 00:51:36,279 Dan oleh karena itu, kita harus menjadi martir atau martir. 415 00:51:37,600 --> 00:51:41,319 Insya Allah kita menang insya Allah 416 00:51:43,480 --> 00:51:45,399 Terima kasih, Beam, terima kasih 417 00:51:45,840 --> 00:51:48,439 Aku tidak tahu apakah ini takdirku, tapi... 418 00:51:49,320 --> 00:51:52,799 ... Jika dalam pertarungan ini aku telah mencapai garis suci ini, 419 00:51:53,400 --> 00:51:56,679 ... Aslihan Hatun dan Chabdar Basati diberikan kepada Anda; balok. 420 00:51:57,560 --> 00:51:58,119 421 00:51:58,120 --> 00:51:59,239 -- Hatiku yang berani. 422 00:52:00,560 --> 00:52:02,439 Kami memulai perjalanan ini bersama-sama 423 00:52:03,360 --> 00:52:07,399 ... kita selalu bersama. 424 00:52:07,840 --> 00:52:10,319 ... Mungkin kita tidak akan bersama untuk bertemu lagi. 425 00:52:11,200 --> 00:52:15,599 Jadi mari kita berpelukan bersama. Ayo. 426 00:52:16,120 --> 00:52:17,599 Hei, saudara-saudara. 427 00:52:19,240 --> 00:52:20,599 Tuhan memberkatimu, saudara-saudaraku. 428 00:52:20,680 --> 00:52:21,959 - Semoga Tuhan memberkatimu. - Semoga Tuhan memberkatimu. 429 00:52:22,040 --> 00:52:23,759 - Semoga Tuhan memberkatimu. - Semoga Tuhan memberkatimu. 430 00:52:26,000 --> 00:52:27,119 Matahari akan terbenam. 431 00:52:27,520 --> 00:52:31,439 Sekarang waktunya telah tiba untuk menyerang dari kubu musuh. 432 00:52:32,520 --> 00:52:33,999 Ayo, pahlawanku. Ayo pergi. 433 00:52:40,160 --> 00:52:41,079 434 00:53:06,640 --> 00:53:08,199 mengisinya, mengisinya, 435 00:53:16,760 --> 00:53:18,519 Ayo, kita menari 436 00:53:22,840 --> 00:53:23,839 bawa ke sini 437 00:54:01,080 --> 00:54:02,359 438 00:54:07,560 --> 00:54:08,839 439 00:54:09,360 --> 00:54:11,999 Ayo, Komandan Kostas. Ini kemenanganmu. 440 00:54:12,600 --> 00:54:14,079 Lepaskan tanganku, Hatun 441 00:54:14,160 --> 00:54:15,879 Ayo. untuk datang. 442 00:55:40,480 --> 00:55:42,479 -Selamat datang, Titan. 443 00:56:09,120 --> 00:56:11,199 Tentara! Komandan Ares! 444 00:56:42,960 --> 00:56:44,319 tuhanku yang maha kuasa 445 00:56:45,520 --> 00:56:49,759 ...Saya bersyukur karena mengizinkan saya menjalani hari kemenangan ini. 446 00:57:41,880 --> 00:57:42,879 Amin. 447 00:57:48,520 --> 00:57:49,839 Maria. 448 00:58:00,920 --> 00:58:02,119 ada apa Ares? 449 00:58:02,480 --> 00:58:03,999 Sudah kubilang padamu, Maria. 450 00:58:04,800 --> 00:58:07,079 Saya bilang kemenangan akan menjadi milik saya. 451 00:58:08,400 --> 00:58:09,719 Arthur sudah mati. 452 00:58:10,920 --> 00:58:12,799 Aku telah membalaskan dendam saudaramu. 453 00:58:22,440 --> 00:58:27,759 Pesan yang Anda dengar berasal dari Titan,,,,,, dan saya telah mengatur resepsi untuk kemenangan tersebut. 454 00:58:28,640 --> 00:58:31,359 Ayo, persiapkan dirimu. kamu akan pergi juga 455 00:58:35,560 --> 00:58:37,159 Apa yang terjadi, kenapa kamu menangis? 456 00:58:39,200 --> 00:58:40,439 Saya menangis kegirangan. 457 00:58:42,120 --> 00:58:44,239 Hari ini adalah hari kejayaanmu. 458 00:58:50,640 --> 00:58:55,639 Ayo Maria, persiapkan dirimu. Anda akan datang ke pertemuan itu, saya juga. 459 00:58:57,040 --> 00:59:01,199 Malam ini saya akan memberi tahu semua orang bahwa Anda akan menjadi tangan saya. 460 00:59:06,360 --> 00:59:07,759 461 01:00:10,440 --> 01:00:12,599 Majulah dan umumkan kedatangan para Titan, Dumrul. 462 01:00:12,960 --> 01:00:14,439 Pesan sesuka Anda; balok 463 01:00:16,000 --> 01:00:19,399 Para raksasa raksasa dan tentara pemberani kita akan datang! 464 01:00:20,160 --> 01:00:23,839 Para raksasa raksasa dan tentara pemberani kita akan datang! 465 01:00:24,000 --> 01:00:27,439 -Selamat datang, Titan. - Arthur sudah mati. 466 01:00:28,200 --> 01:00:30,359 - Kemenangan akan menjadi milik kita. - Kemenangan akan menjadi milik kita! 467 01:00:30,440 --> 01:00:32,039 Selamat datang, Titan. 468 01:01:52,000 --> 01:01:54,879 Hidup Komandan Ares, hidup para Titan! 469 01:01:55,280 --> 01:01:58,159 Hidup Komandan Ares, hidup para Titan! 470 01:01:58,800 --> 01:02:00,679 Hidup Komandan Ares! 471 01:02:04,280 --> 01:02:06,439 Hidup Komandan Ares 472 01:02:41,840 --> 01:02:43,439 Para Titan belum tiba, Kostas. 473 01:02:43,600 --> 01:02:47,919 Effendi, kamu lebih tahu dariku, betapa hati-hatinya Titan itu. 474 01:02:48,200 --> 01:02:50,319 Dia tidak ingin ada yang tahu tentang terowongan itu. 475 01:02:50,520 --> 01:02:52,919 Namun, pasukan Turki berhasil mematahkan pengepungan tersebut dan melarikan diri. 476 01:02:53,040 --> 01:02:54,879 .Tapi dia berhati-hati 477 01:02:55,720 --> 01:02:57,239 Kamu benar, Kostas. 478 01:02:57,440 --> 01:03:00,639 Hari ini adalah hari kejayaan kita. 479 01:03:04,640 --> 01:03:07,399 Effendi, kursi sudah siap untukmu dan Maria, duduklah sendiri. 480 01:04:47,040 --> 01:04:50,639 Suara ini datang dari bawah, artugul beam. Mereka senang dengan kesuksesan Titan. 481 01:04:52,520 --> 01:04:54,839 Anjing itu merayakan kematianmu untuk kedua kalinya; balok 482 01:04:55,800 --> 01:04:58,239 Biarkan mereka makan dan minum. 483 01:04:58,440 --> 01:05:03,479 'Makan dan minum, sampai kami tiba di tempatmu Jangan memegang pedang 484 01:05:06,600 --> 01:05:07,759 Dumrul 485 01:05:08,120 --> 01:05:10,119 'Pergilah ke sana dan ceritakan 486 01:05:10,520 --> 01:05:13,239 Para Titan dan tentara telah tiba 487 01:05:13,840 --> 01:05:16,039 Maka dia akan menyambut kita dengan baik. 488 01:05:16,600 --> 01:05:17,919 489 01:05:21,240 --> 01:05:22,479 Hari ini... 490 01:05:22,600 --> 01:05:24,199 ... adalah hari kemenangan, saudara-saudara. 491 01:05:24,640 --> 01:05:25,719 Keberanian hatiku... 492 01:05:25,840 --> 01:05:27,999 ...Semoga Allah tidak mengurangi keimanan hati kita. 493 01:05:28,360 --> 01:05:30,199 ... Dan jangan sampai kita kehilangan kekuatan pergelangan tangan kita juga. 494 01:05:30,360 --> 01:05:32,479 Amin. 495 01:05:33,280 --> 01:05:34,639 -Amin; Balok. - Ayo pergi. 496 01:05:44,800 --> 01:05:45,839 ... 497 01:05:46,640 --> 01:05:48,679 ... Aku akan membunuhmu dengan tanganku sendiri. 498 01:05:51,000 --> 01:05:53,679 Aku akan membalas dendam padamu demi adikku. 499 01:06:05,640 --> 01:06:06,839 Kosta... 500 01:06:07,160 --> 01:06:08,479 Maria belum datang. 501 01:06:09,840 --> 01:06:11,799 Saya akan mengirim seorang tentara untuk memanggilnya. 502 01:06:14,480 --> 01:06:17,999 Para raksasa raksasa dan tentara pemberani kita akan datang! 503 01:06:18,400 --> 01:06:19,879 Titan akan datang! 504 01:06:20,840 --> 01:06:24,279 Para raksasa raksasa dan tentara pemberani kita akan datang! 505 01:06:26,160 --> 01:06:28,639 Oooh! 506 01:06:28,720 --> 01:06:30,039 Kemuliaan bagi Tuhan! 507 01:06:30,160 --> 01:06:32,199 Para raksasa raksasa dan tentara pemberani kita akan datang! 508 01:06:32,280 --> 01:06:36,599 Kostas, aku akan memberikan sambutan yang pantas kepada para Titan pemberani dan prajurit kita. 509 01:06:37,120 --> 01:06:38,559 Mau mu; Effendi 510 01:06:38,800 --> 01:06:41,999 Hidup para Titan. Hidup Komandan Ares. 511 01:06:42,160 --> 01:06:56,319 Hidup para Titan. Hidup para Titan. Hidup Komandan Ares. 512 01:06:56,520 --> 01:06:59,239 Hidup Komandan Ares. Hidup para Titan. Hidup Komandan Ares. 513 01:06:59,320 --> 01:07:01,879 Hidup Komandan Ares. Hidup para Titan. 514 01:07:02,040 --> 01:07:04,879 515 01:07:05,000 --> 01:07:07,959 Hidup Komandan Ares. Hidup para Titan. 516 01:07:08,120 --> 01:07:10,719 Hidup Komandan Ares. Hidup para Titan. Hidup Komandan Ares. 517 01:07:10,800 --> 01:07:39,639 Hidup Komandan Ares. Hidup para Titan. 518 01:07:48,280 --> 01:07:51,039 Hidup Komandan Ares. Hidup para Titan. 519 01:07:51,200 --> 01:07:56,839 Hidup Komandan Ares. Hidup para Titan. 520 01:07:56,960 --> 01:07:58,479 Hidup Komandan Ares. 521 01:08:05,120 --> 01:08:06,799 Sahabatku Titan., 522 01:08:07,680 --> 01:08:10,079 .Anda telah kembali kepada kami dengan kemenangan besar. 523 01:08:10,640 --> 01:08:13,359 Di tanah suci ini Anda menguburkan mayat Artugul. 524 01:08:13,440 --> 01:08:15,439 Semoga Allah membalas Anda dengan surga. 525 01:08:15,840 --> 01:08:17,079 Dengan memenangkan ini... 526 01:08:17,840 --> 01:08:19,399 ... Anda mendapat untung... 527 01:08:17,840 --> 01:08:19,399 ... Anda mendapat untung... 528 01:08:20,120 --> 01:08:22,479 ... bukan hanya rasa terima kasihku, tapi rasa terima kasih seluruh kerajaan kita. 529 01:08:23,280 --> 01:08:24,319 sahabatku... 530 01:08:24,840 --> 01:08:25,919 ...berdiri. 531 01:08:27,040 --> 01:08:28,719 Aku ingin berpelukan denganmu, Titan. 532 01:08:31,800 --> 01:08:33,039 Bukan Titan! 533 01:08:38,680 --> 01:08:40,679 Putra Suleiman Shah, Artugrul 534 01:08:41,200 --> 01:08:42,279 Artugul! 535 01:08:42,560 --> 01:08:44,119 Haider Allah 536 01:08:44,880 --> 01:08:46,599 Haider Allah 537 01:08:47,200 --> 01:08:48,639 Itu jebakan! 538 01:08:48,720 --> 01:08:50,359 Bunuh mereka semua! 539 01:09:17,200 --> 01:09:19,399 Haider Allah' 540 01:09:57,080 --> 01:09:58,519 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar)! 541 01:11:25,520 --> 01:11:26,999 Ya Allah! 542 01:11:36,840 --> 01:11:38,039 Hancurkan mereka. 543 01:11:38,200 --> 01:11:39,479 Allahu Ekbar (Allah Maha Besar)! 544 01:12:03,480 --> 01:12:04,599 Hore! 545 01:13:25,520 --> 01:13:26,839 Tuhan! 546 01:13:27,920 --> 01:13:28,999 547 01:13:29,080 --> 01:13:31,599 Haider Allah 548 01:13:44,520 --> 01:13:47,319 Prajurit, balok kita sendiri,,,, ikutlah! 549 01:14:07,800 --> 01:14:10,639 Biarkan seseorang datang, lindungi mereka dengan nyawanya. 550 01:14:44,760 --> 01:14:46,439 Aku akan kembali untuk membunuhmu, Artugul. 551 01:14:46,560 --> 01:14:48,239 Arthur ada di sini! 552 01:15:16,240 --> 01:15:17,599 kemana kamu pergi 553 01:15:27,600 --> 01:15:29,239 kamu pergi ke sana 554 01:16:01,360 --> 01:16:03,479 -Apa yang terjadi? - Orang Turki menyerang benteng ini. 555 01:16:03,640 --> 01:16:05,159 Apa? -Artul, dia masih hidup. 556 01:16:05,240 --> 01:16:06,279 Sembunyikan dirimu. 557 01:16:09,800 --> 01:16:10,919 Maria! 558 01:16:12,640 --> 01:16:13,959 Ikutlah denganku, oke? 559 01:16:14,040 --> 01:16:16,079 Kita harus keluar dari benteng. aku akan melindungimu 560 01:16:16,280 --> 01:16:18,399 Pergilah ke neraka, Ares! 561 01:16:19,760 --> 01:16:21,199 Kamu wanita yang menjijikkan! 562 01:16:21,560 --> 01:16:22,839 Anda pengkhianat! 563 01:16:23,000 --> 01:16:24,639 Ah! 564 01:16:25,080 --> 01:16:26,559 Aku akan membunuhmu! 565 01:17:03,120 --> 01:17:04,479 Lari, keluar dari sini! 566 01:18:29,600 --> 01:18:31,639 Jangan takut, jangan takut. 567 01:18:31,840 --> 01:18:34,599 Jangan takut. Anda bebas sekarang. 568 01:18:35,080 --> 01:18:37,919 Pergilah ke tanganmu dan anak-anakmu, bersatu kembali dengan keluargamu, pergilah. 569 01:18:38,040 --> 01:18:39,319 kamu bebas 570 01:18:39,400 --> 01:18:40,719 Semoga Allah memberkati Anda. 571 01:18:41,200 --> 01:18:43,719 Tuhan memberkati Anda, kami berterima kasih kepada Anda. 572 01:18:43,880 --> 01:18:45,239 Kami berterima kasih kepada Anda. 573 01:18:45,520 --> 01:18:47,799 - Kami berterima kasih padamu. - Terima kasih Tuhan. 574 01:18:47,920 --> 01:18:49,159 - Semoga Tuhan melindungimu. - Terima kasih Tuhan. 575 01:18:49,240 --> 01:18:51,679 - Kami berterima kasih padamu. 576 01:18:51,800 --> 01:18:53,719 Kamu bebas sekarang, kamu boleh pergi. 577 01:18:55,520 --> 01:18:57,639 Ayo berangkat, Masya Allah. 578 01:19:00,320 --> 01:19:04,039 Saudaraku, lihat ke mana-mana. Jangan lewatkan satu tentara pun. 579 01:19:04,200 --> 01:19:06,119 Ayo, ayo, cepat 580 01:19:06,320 --> 01:19:07,599 Ayolah. 581 01:19:24,040 --> 01:19:26,599 Tidak mungkin aku bisa keluar dari benteng hidup-hidup. 582 01:19:26,760 --> 01:19:28,839 Tapi saya bisa keluar sebagai prajurit mati. 583 01:20:58,400 --> 01:20:59,519 Bamsi 584 01:21:00,640 --> 01:21:02,479 Kehidupan para prajurit ini adalah kepercayaan kami 585 01:21:03,960 --> 01:21:06,759 Lemparkan mereka ke dalam penjara bawah tanah, sampai keamanan kastil pulih. 586 01:21:06,960 --> 01:21:08,119 Pesan sesuka Anda; balok 587 01:21:10,120 --> 01:21:11,999 Kalau begitu ayo, ayo. 588 01:21:12,560 --> 01:21:14,079 Ayo, pergi. 589 01:21:28,360 --> 01:21:29,559 Sinar Artugul. 590 01:21:30,560 --> 01:21:31,999 Apa yang terjadi dengan Ares sialan itu? 591 01:21:32,800 --> 01:21:33,919 aku menyakitinya. 592 01:21:35,480 --> 01:21:37,719 Ketika saya hendak membunuhnya, tentaranya datang. 593 01:21:38,800 --> 01:21:40,639 Dia memutar ekornya dan lari seperti anjing. 594 01:21:42,920 --> 01:21:44,239 Dia tidak bisa pergi ke mana pun. 595 01:21:44,880 --> 01:21:46,839 Kami merebut bentengnya. 596 01:21:48,160 --> 01:21:50,239 Cepat atau lambat, para prajurit akan menyusul. 597 01:21:51,800 --> 01:21:53,479 Gunkut, Abdur Rahman. 598 01:21:54,000 --> 01:21:55,679 Jelajahi setiap sudut istana ini. 599 01:21:56,040 --> 01:21:57,679 Bawa dia kepadaku, hidup-hidup. 600 01:21:58,000 --> 01:21:59,639 Seperti yang Anda perintahkan, pancarkan.- Seperti yang Anda perintahkan; balok 601 01:21:59,760 --> 01:22:00,839 Lanjutkan. 602 01:23:26,920 --> 01:23:28,159 balok 603 01:23:29,360 --> 01:23:31,399 Bagaimana kondisi bentengnya; gelandangan? 604 01:23:31,480 --> 01:23:33,279 Tidak ada orang kafir di dalam kastil. 605 01:23:33,720 --> 01:23:37,479 Kastilnya ada di tangan kita sekarang, Beam. 606 01:23:38,320 --> 01:23:39,519 Terima kasih, Bumsy. 607 01:23:41,520 --> 01:23:43,639 Segera bawa bendera kami. 608 01:23:44,080 --> 01:23:46,279 Dan sampaikan kabar baik kemenangan kita kepada pemukiman lain. 609 01:23:46,400 --> 01:23:47,879 Pesan sesuka Anda; balok 610 01:24:29,240 --> 01:24:31,559 Dimana kamu, anjing jelek? 611 01:25:12,880 --> 01:25:15,039 Bismillahir Rahmani Rahim 612 01:25:15,360 --> 01:25:16,719 Ya haqq 613 01:25:22,720 --> 01:25:23,879 Ya haqq 614 01:25:30,920 --> 01:25:32,319 - Alhamdulillah. - Terima kasih Tuhan. 615 01:25:32,480 --> 01:25:33,559 terima kasih 616 01:25:35,600 --> 01:25:37,599 Segala puji bagi Allah kita, saudaraku. 617 01:25:37,720 --> 01:25:40,159 Dia telah membiarkan kita melihat kemenangan yang diberkati ini. 618 01:25:40,560 --> 01:25:42,599 Segala puji bagi Allah, saudaraku, 619 01:25:43,160 --> 01:25:45,479 Kita akan melihat lebih banyak kemenangan indah lagi, Insya Allah. 620 01:25:46,640 --> 01:25:55,799 Hidup sinar artugulku! 621 01:25:56,120 --> 01:26:07,479 Hidup Artugul Beam! 622 01:26:07,640 --> 01:26:09,159 Hidup sinar artugulku! 623 01:26:09,240 --> 01:26:10,719 Hidup Artugul Beam! 624 01:26:10,800 --> 01:26:12,279 Hidup Artugul Beam! 625 01:26:12,400 --> 01:26:13,719 626 01:26:13,880 --> 01:26:21,799 Hidup Artugul Beam! 627 01:26:21,880 --> 01:26:23,319 628 01:26:23,480 --> 01:26:24,839 Hidup Artugul Beam! 629 01:26:24,920 --> 01:26:26,599 Hidup Artugul Beam! 630 01:26:30,560 --> 01:26:31,919 Ini adalah bendera kami 631 01:26:32,880 --> 01:26:36,399 ... setiap inci, 632 01:26:37,160 --> 01:26:38,679 ... Rahmat Tuhan dan ... 633 01:26:38,800 --> 01:26:40,439 ... Mata Pencaharian... 634 01:26:40,840 --> 01:26:42,799 ... juga membawa kehormatan ke tempat ini. 635 01:26:48,240 --> 01:26:49,759 Ini bukanlah akhir... 636 01:26:50,360 --> 01:26:52,639 .Ini baru permulaan. 637 01:26:56,160 --> 01:26:58,159 Hari ini kami menanam benih di sini. 638 01:26:59,000 --> 01:27:00,079 Benih ini... 639 01:27:00,280 --> 01:27:01,599 ... akan berkecambah, lalu... 640 01:27:01,760 --> 01:27:03,799 ... Ia akan tumbuh seperti pohon plum, yang naungannya... 641 01:27:04,000 --> 01:27:06,159 ... akan mencakup seluruh dunia Insya Allah. 642 01:27:11,680 --> 01:27:12,719 Sekarang... 643 01:27:13,280 --> 01:27:14,399 ... kami akan mendeklarasikan kemenangan kami... 644 01:27:15,200 --> 01:27:17,639 ... melalui panggilan Muhammad (saw). . 645 01:28:34,400 --> 01:28:36,799 Ya Allah 646 01:29:05,160 --> 01:29:06,239 ibu 647 01:29:06,360 --> 01:29:08,439 Semua saudari melakukan tugas mereka. 648 01:29:08,720 --> 01:29:11,279 Mereka berpatroli siang dan malam 649 01:29:11,400 --> 01:29:12,479 luar biasa 650 01:29:14,760 --> 01:29:17,439 Putriku, kamu tidak tidur sekejap pun sepanjang malam 651 01:29:18,400 --> 01:29:20,079 Tarik napas, kemarilah. 652 01:29:30,560 --> 01:29:31,639 ibu 653 01:29:33,320 --> 01:29:35,999 Belum ada kabar dari Artugul Beam. 654 01:29:36,280 --> 01:29:39,433 Memikirkan situasi mereka. 655 01:29:41,080 --> 01:29:42,159 putriku.. 656 01:29:42,520 --> 01:29:45,319 ...Kami terikat untuk menjamin keamanan Basti kami... 657 01:29:45,600 --> 01:29:49,639 … Dan doakanlah mereka, agar mereka memperoleh kemenangan. 658 01:29:50,120 --> 01:29:52,439 Tuhan akan membantu mereka. 659 01:29:53,320 --> 01:29:55,759 Insya Allah. 660 01:29:58,000 --> 01:29:59,599 Ayolah, Hyme Hatun? 661 01:29:59,920 --> 01:30:02,759 Ya Tuhan, biarlah ada kabar gembira, Insya Allah. 662 01:30:03,760 --> 01:30:05,039 Tolong, ayo, Artuk Bey. 663 01:30:13,960 --> 01:30:16,159 Kabar itu datang dari Artugul Beam. 664 01:30:16,840 --> 01:30:20,319 Segala puji bagi Allah. Kami telah menancapkan bendera kami di istana. 665 01:30:20,560 --> 01:30:21,999 Adzan Muhammad SAW telah dikumandangkan. 666 01:30:22,120 --> 01:30:24,199 Ya Allah! Terima kasih, ya Tuhanku! 667 01:30:24,600 --> 01:30:25,799 Alhamdulillah. 668 01:30:25,960 --> 01:30:28,279 -Puji kamu, ya Tuhanku! - Alhamdulillah. 669 01:30:28,400 --> 01:30:30,799 Terima kasih Allah telah memberi kami kesempatan untuk melihat kemenangan ini. 670 01:30:32,320 --> 01:30:34,999 Mereka berani memenjarakan saya. 671 01:30:35,120 --> 01:30:37,719 Maka, ayahku mengambil istana itu dari mereka. 672 01:30:37,840 --> 01:30:40,799 Kali ini, saya akan pergi ke sana bukan sebagai tahanan 673 01:30:40,880 --> 01:30:43,719 Saya akan pergi sebagai Gunduj, putra Artugul Bhim. 674 01:30:45,440 --> 01:30:46,679 Hai, Masya Allah. 675 01:30:47,120 --> 01:30:49,439 Artugul Bhim memintaku segera pergi. 676 01:30:49,560 --> 01:30:51,879 Dan Anda, sampaikan kabar gembira kepada rakyat kami... 677 01:30:52,160 --> 01:30:54,439 .Kemudian datanglah ke istana bersama para prajurit. 678 01:30:57,080 --> 01:30:58,359 Teluk Artuk 679 01:30:58,680 --> 01:31:00,199 Apakah Maria baik-baik saja? 680 01:31:00,320 --> 01:31:01,719 Saya khawatir tentang dia. 681 01:31:01,800 --> 01:31:03,399 Siapa Maria, Gunduz? 682 01:31:03,560 --> 01:31:04,919 Artuk Balok... 683 01:31:05,160 --> 01:31:07,239 ... Maria Prasadet adalah seorang pria sejati. 684 01:31:07,720 --> 01:31:10,879 Ketika mereka menculik Gunduj, dia banyak membantunya. 685 01:31:13,080 --> 01:31:14,199 Baiklah, Gunduj. 686 01:31:14,280 --> 01:31:15,879 Setiap kali saya pergi ke istana, saya akan mencari tahu 687 01:32:43,520 --> 01:32:45,079 Ayo, bawa mereka pergi. 688 01:33:33,600 --> 01:33:37,239 Anda sepertinya lupa bahwa kami masih memiliki tanah tersebut; Sinar Artugul. 689 01:33:41,600 --> 01:33:44,199 Meskipun Anda memberi penghormatan kepada Sultan kami 690 01:33:44,320 --> 01:33:46,999 Saya tahu betul bahwa Anda menduduki semua posisi itu. 691 01:33:47,200 --> 01:33:50,799 Kekuasaan atas negeri-negeri ini masih ada pada saya; Sinar Artugul. 692 01:33:56,400 --> 01:33:57,599 Istana ini... 693 01:33:58,160 --> 01:33:59,439 berada di tangan ketidakadilan 694 01:34:00,120 --> 01:34:01,279 ...di tangan banyak penindas 695 01:34:02,000 --> 01:34:03,399 ...antara jerat dan kejahatan. 696 01:34:06,760 --> 01:34:08,319 Kekejaman mereka... 697 01:34:08,680 --> 01:34:11,479 ... hanya bisa dibersihkan dengan darahnya sendiri. 698 01:34:14,920 --> 01:34:18,199 Syukur kepada Allah, kami telah menghancurkan tirai penindasan di tempat ini 699 01:34:18,480 --> 01:34:21,239 ...Sekarang matahari keadilan kita akan terbit. 700 01:34:21,960 --> 01:34:24,039 Anda telah berurusan dengan Karazaisa, tidak hanya… 701 01:34:24,240 --> 01:34:25,959 ... aduk 702 01:34:26,120 --> 01:34:27,959 ..bersama Konstantinopel. 703 01:34:29,680 --> 01:34:30,919 Anda mengatakan bahwa ini juga akan menjadi kemenangan... 704 01:34:31,000 --> 01:34:33,479 ... akan membuka pintu menuju cakrawala yang lebih luas, Beam. 705 01:34:33,680 --> 01:34:35,399 Sekarang saya lebih mengerti apa yang Anda maksud. 706 01:34:36,400 --> 01:34:38,759 Saya mengatakan bahwa batasan tidak dapat menahan Anda lagi; balok 707 01:34:39,000 --> 01:34:41,639 Sekarang semua orang akan melihatnya, terima kasih 708 01:34:43,160 --> 01:34:44,559 saudara-saudaraku, 709 01:34:46,280 --> 01:34:48,479 Prajurit harus tetap membuka mata dan telinga. 710 01:34:49,640 --> 01:34:52,719 Kita harus berhati-hati sampai masalah ini selesai. 711 01:34:52,920 --> 01:34:54,719 Mari kita lihat sekeliling kita. 712 01:34:54,920 --> 01:34:56,399 Mari kita lihat apa yang terjadi. 713 01:34:56,640 --> 01:34:57,839 (OKE); balok 714 01:35:29,400 --> 01:35:30,519 balok 715 01:35:31,360 --> 01:35:33,639 Ini adalah kotak yang terkunci. 716 01:35:33,920 --> 01:35:35,319 Bawa ke sini; gelandangan. 717 01:35:35,560 --> 01:35:36,679 (OKE); balok 718 01:35:38,240 --> 01:35:39,799 Turgut Alp Bhai. 719 01:35:40,280 --> 01:35:42,479 Aku datang, saudaraku, aku datang. 720 01:35:43,320 --> 01:35:44,839 Ya Allah! 721 01:35:53,560 --> 01:35:54,759 simpan 722 01:35:55,800 --> 01:35:59,159 Saya ingin tahu apakah tekfu buta ini merupakan sumber daya yang begitu lunak? 723 01:36:02,160 --> 01:36:03,279 Mendesak 724 01:36:08,520 --> 01:36:10,439 Ayo Bismillah 725 01:36:11,360 --> 01:36:12,839 726 01:36:25,240 --> 01:36:26,839 Itu adalah pedangku yang tajam! 727 01:36:36,920 --> 01:36:39,279 Itu ada di tangan Tekfur yang buta. 728 01:36:39,360 --> 01:36:42,719 Dia menyambut pedangmu dengan baik; Sinar Artugul. 729 01:36:42,760 --> 01:36:45,999 Anjing itu ketakutan oleh pedangmu; balok... 730 01:36:46,240 --> 01:36:47,999 ... jadi, sembunyikan di dalam kotak terkunci 731 01:36:51,120 --> 01:36:52,559 Masya Allah 732 01:36:53,600 --> 01:36:58,239 Dia bermimpi mengalahkanku dengan pedangku sendiri. 733 01:36:58,440 --> 01:37:02,279 Tapi aku mengubah mimpinya menjadi mimpi buruk. 734 01:37:02,560 --> 01:37:05,679 Sekarang, karena tradisi membutuhkan… 735 01:37:06,600 --> 01:37:09,159 ...Aku akan merobohkan singgasananya dengan pedangku. 736 01:37:19,400 --> 01:37:20,799 737 01:37:36,200 --> 01:37:40,519 Keadilan adalah algojo tiran. 738 01:37:41,480 --> 01:37:45,359 Kebenaran telah tiba; Kebohongan sudah berakhir. 739 01:38:05,080 --> 01:38:06,879 Ini tidak berakhir di sini. 740 01:38:06,960 --> 01:38:08,279 Saya akan kembali lagi. 741 01:38:08,320 --> 01:38:12,199 Aku akan mengambil kembali kastilku dengan nyawamu, Artugul. 742 01:38:16,480 --> 01:38:17,639 743 01:38:30,400 --> 01:38:32,319 Bagaimana situasi di luar, Dumrul? 744 01:38:32,400 --> 01:38:36,159 Saya telah mengirim mayat benteng ke luar. 745 01:38:36,280 --> 01:38:39,199 Pada saat yang sama kita telah mempersatukan saudara-saudara kita yang mati syahid 746 01:38:39,360 --> 01:38:42,759 Kami melakukan banyak pertempuran pada hari ini. 747 01:38:44,000 --> 01:38:49,279 Hari ini kemenangan kita adalah untuk para martir kita. 748 01:38:51,560 --> 01:38:55,639 Semoga Allah mengistirahatkan jiwa mereka yang berharga dalam damai. 749 01:38:55,800 --> 01:38:57,199 Amin. Amin. 750 01:38:57,560 --> 01:38:58,639 Amin. 751 01:39:00,120 --> 01:39:01,799 Kami menaklukkan benteng. 752 01:39:02,080 --> 01:39:04,759 Namun, tindakan pencegahan ekstra harus dilakukan. 753 01:39:05,000 --> 01:39:07,519 Kaisar mungkin telah mengirimkan pasukannya. 754 01:39:08,200 --> 01:39:09,359 Sayang sekali! 755 01:39:09,800 --> 01:39:12,239 Peringatkan prajurit yang Anda tempatkan di luar. 756 01:39:12,640 --> 01:39:16,559 Janganlah mereka lari dari tempatnya sampai aku memberi perintah. 757 01:39:16,920 --> 01:39:19,359 Pasukan Tekfur bisa dikirim dari Bilik. 758 01:39:19,640 --> 01:39:22,479 Kirim sekelompok tentara di sepanjang jalan menuju Bilik. 759 01:39:22,520 --> 01:39:24,079 Pesan sesuka Anda; balok 760 01:39:32,840 --> 01:39:34,519 Apakah kamu menemukan Ares? 761 01:39:34,840 --> 01:39:36,279 Kami belum menemukannya; balok 762 01:39:36,520 --> 01:39:38,799 Tapi tentara kita sedang mencarinya. 763 01:39:39,760 --> 01:39:44,719 Dumrul, beritahu prajurit yang membawa prajurit Ares untuk menguburkannya agar berhati-hati. 764 01:39:45,080 --> 01:39:48,319 Atsiz, bawalah beberapa tentara bersamamu. 765 01:39:48,480 --> 01:39:51,559 Aerys mungkin telah melarikan diri dari kastil. 766 01:39:51,680 --> 01:39:55,799 Jika berhasil melarikan diri, ia akan berlindung pada Tekfu di Bilic. 767 01:39:55,840 --> 01:39:57,839 Hati-hati. 768 01:39:57,880 --> 01:39:59,679 Jangan khawatir, Artugul Bey 769 01:39:59,840 --> 01:40:01,959 Aku tahu semua jalan di Ares 770 01:40:02,080 --> 01:40:05,279 Saya pasti akan menangkapnya. 771 01:40:05,760 --> 01:40:07,039 (OKE). 772 01:40:07,320 --> 01:40:10,679 Gunkut, beritahu para pendeta. 773 01:40:11,040 --> 01:40:15,399 Mereka bisa datang ke sini dan mengambil gereja mereka. 774 01:40:15,880 --> 01:40:17,359 Perintah seperti milikmu, beam. 775 01:40:17,760 --> 01:40:19,079 Baiklah, pergilah. 776 01:40:56,800 --> 01:40:58,199 777 01:40:59,080 --> 01:41:01,079 Prajurit, kemarilah, bantu aku. 778 01:41:53,880 --> 01:41:54,919 Apa yang terjadi di sini? 779 01:41:54,960 --> 01:41:57,079 Ares, Ares telah melarikan diri. 780 01:41:57,120 --> 01:41:59,039 Dia menyembunyikan dirinya di antara orang mati. 781 01:41:59,520 --> 01:42:00,679 Anda pergi dan beri tahu Artugul Beam 782 01:42:00,720 --> 01:42:02,719 Kami akan mengejar Ares. Ayo. 783 01:42:04,760 --> 01:42:05,799 784 01:42:42,400 --> 01:42:47,079 Artugul Beam, komunitas Kristen prihatin dengan kebebasan beribadah mereka. 785 01:42:47,320 --> 01:42:50,359 Kami ingin mengetahui sikap Anda mengenai hal ini 786 01:42:52,760 --> 01:42:56,679 Kami tidak mengganggu ibadah siapa pun, Bapa Yang Terhormat. 787 01:42:56,880 --> 01:43:00,639 Satu-satunya kekhawatiran kami adalah memastikan keadilan bagi mereka yang berada di bawah pemerintahan kami. 788 01:43:00,840 --> 01:43:03,519 Mulai sekarang kamu adalah bangsaku. 789 01:43:05,000 --> 01:43:07,919 Allah SWT telah berfirman dalam kitab-Nya yang Maha Tinggi 790 01:43:08,040 --> 01:43:11,039 Tidak akan ada paksaan dan paksaan dalam beragama. [Al-Baqarah; 2:256] 791 01:43:11,400 --> 01:43:16,359 Dengan demikian, Anda akan mempunyai kesempatan untuk hidup dan beribadah sesuai keinginan Anda. 792 01:43:16,600 --> 01:43:21,719 ...selama kedamaian manusia tidak diganggu. 793 01:43:23,280 --> 01:43:26,839 Sekarang bunyikan belnya dan kumpulkan orang-orangmu, 794 01:43:27,040 --> 01:43:28,559 Saya akan berbicara di hadapan mereka. 795 01:43:28,680 --> 01:43:30,319 Terima kasih; Sinar Artugul. 796 01:43:33,160 --> 01:43:34,199 Ayo. 797 01:43:35,240 --> 01:43:36,359 ambil semuanya 798 01:43:38,080 --> 01:43:39,119 oke 799 01:44:35,760 --> 01:44:36,919 Ha. 800 01:44:56,160 --> 01:44:57,839 Wah. 801 01:45:01,200 --> 01:45:02,759 Turun, perhatikan wajah-wajah ini. 802 01:45:17,080 --> 01:45:18,119 Dia pergi ke sini. 803 01:45:18,200 --> 01:45:19,799 Jalan ini mengarah ke Biliik Prasad. 804 01:45:20,000 --> 01:45:21,959 Artugul Beam benar. 805 01:45:22,280 --> 01:45:25,439 Dia akan berlindung dengan Tekfu di Bilic dan mengerahkan pasukan. 806 01:45:25,520 --> 01:45:26,719 Kami akan menangkapnya. 807 01:45:26,800 --> 01:45:28,679 Ayo bawa kudanya. ayolah 808 01:45:28,880 --> 01:45:29,919 Ha. 809 01:45:30,920 --> 01:45:32,279 Ha. 810 01:46:05,920 --> 01:46:06,999 balok 811 01:46:09,080 --> 01:46:11,039 Berterima kasih kepada Tuhan. 812 01:46:11,200 --> 01:46:13,519 Semoga Allah jadikan kemenangan kita abadi. 813 01:46:13,560 --> 01:46:14,999 Amin, Artuk Beam. 814 01:46:15,360 --> 01:46:18,679 Semoga Allah panjangkan hari-hari kita. Terima kasih. 815 01:46:21,120 --> 01:46:22,639 Pegunungan Alpen Turgut. 816 01:46:26,160 --> 01:46:28,879 Semoga Tuhan memberi kekuatan pada pergelangan tanganmu, hatiku yang pemberani. 817 01:46:28,920 --> 01:46:30,319 Ya Allah, Artuk Beam. 818 01:46:32,080 --> 01:46:33,199 Bamsi 819 01:46:35,360 --> 01:46:36,999 Semoga pedangmu tidak pernah berhenti. 820 01:46:37,160 --> 01:46:39,719 (Baiklah), Artuk Beam, terima kasih. 821 01:46:52,680 --> 01:46:54,759 Kami menemukan ini di dalam sel; balok 822 01:47:02,040 --> 01:47:03,599 (Bagus), prajurit. 823 01:47:08,680 --> 01:47:11,439 Ini mungkin berisi dokumen rahasia penting; balok 824 01:47:52,600 --> 01:47:55,439 Anda membaca setiap dokumen secara terpisah. 825 01:47:56,400 --> 01:48:00,959 Saya ingin Anda menemukan hubungan antara Ares dan Amir Saddin. 826 01:48:01,400 --> 01:48:04,959 Ketika saya menemui Sultan kita, saya memerlukan bukti yang kuat. 827 01:48:05,040 --> 01:48:06,759 Pesan sesuka Anda; balok 828 01:48:06,920 --> 01:48:10,039 Saya akan mempelajarinya secara menyeluruh dan saya akan melaporkan hasilnya. 829 01:48:10,120 --> 01:48:11,639 830 01:48:11,960 --> 01:48:16,519 Seperlima dari emas ini akan saya bawa ke Sultan kita, 831 01:48:16,840 --> 01:48:19,999 Pertama, gunakan sebagian untuk masyarakat miskin 832 01:48:20,440 --> 01:48:22,079 Memanfaatkan sebagian bangunan masjid 833 01:48:22,240 --> 01:48:25,719 Dan membagi sisanya secara merata ke semua desa. 834 01:48:25,840 --> 01:48:27,399 Pesan sesuka Anda; balok 835 01:48:34,040 --> 01:48:35,319 Katakan padaku, Dumrul. 836 01:48:35,360 --> 01:48:37,399 Atasiz mengirimkan pesan; balok 837 01:48:37,880 --> 01:48:39,399 Dia menemukan wajah Aerys. 838 01:48:39,680 --> 01:48:41,079 mengikutinya 839 01:48:46,120 --> 01:48:48,639 Atsiz pasti akan menemukan Ares. 840 01:48:48,880 --> 01:48:51,159 Kirim tentara ke daerah sekitarnya. 841 01:48:51,320 --> 01:48:52,959 Pesan sesuka Anda; balok 842 01:49:04,800 --> 01:49:06,799 -Hei ibu, selamat datang di sini. -Selamat datang di sini, Heim Ma. 843 01:49:08,120 --> 01:49:09,799 Sama-sama, Heim Ma. 844 01:49:10,280 --> 01:49:11,639 Saya senang melihat Anda. 845 01:49:24,520 --> 01:49:26,079 Ya Tuhanku yang agung 846 01:49:26,840 --> 01:49:29,199 ...hal luar biasa yang mampu Anda lakukan 847 01:49:29,840 --> 01:49:34,159 Inilah benteng Bizantium yang hingga kemarin masih dalam keadaan jahat 848 01:49:34,480 --> 01:49:36,919 ... dihormati oleh Islam saat ini. 849 01:49:40,640 --> 01:49:42,039 Segala puji hanya milik Allah, Ibu. 850 01:49:42,480 --> 01:49:45,079 Hari ini hidup kita diberikan. 851 01:49:45,520 --> 01:49:48,439 Insya Allah, benteng ini dalam Islam akan kita jaga dengan nyawa kita 852 01:49:48,520 --> 01:49:49,879 Insya Allah, putriku. 853 01:49:50,040 --> 01:49:52,719 Untuk membuat kita menikmati kemenangan ini... 854 01:49:53,000 --> 01:49:55,759 ...Sebanyak apapun kita bersyukur kepada Allah, itu tidak akan cukup. 855 01:50:03,480 --> 01:50:04,679 Putriku. 856 01:50:05,040 --> 01:50:06,319 Apa yang telah terjadi? 857 01:50:06,360 --> 01:50:08,919 Hafsa, kamu baik-baik saja? 858 01:50:12,640 --> 01:50:16,039 Di istana tempat aku dilahirkan dan dibesarkan... 859 01:50:16,800 --> 01:50:19,159 ... Saya sangat menderita. 860 01:50:20,760 --> 01:50:22,599 Mereka membunuh ayahku. 861 01:50:23,040 --> 01:50:24,639 Saya pergi sendirian. 862 01:50:25,040 --> 01:50:27,879 Apa yang harus saya lakukan tanpa ayah, ibu di heme? 863 01:50:29,120 --> 01:50:31,999 Dan sekarang, saat aku ikut denganmu ke istana, 864 01:50:32,080 --> 01:50:35,399 ... Kebahagiaan dan kesedihanku menjadi satu. 865 01:50:37,680 --> 01:50:39,479 Ah, gadis cantikku. 866 01:50:40,040 --> 01:50:43,359 Kita akan mengalami hari-hari yang lebih indah lagi, Insya Allah, 867 01:50:43,480 --> 01:50:45,319 - Insya Allah. - Insya Allah. 868 01:50:53,600 --> 01:50:54,999 Sama-sama, Heim Ma. 869 01:50:55,040 --> 01:50:56,639 Senang bertemu denganmu, Gunkut 870 01:50:56,880 --> 01:50:58,799 Aku akan membawamu ke Artugul Beam. 871 01:50:58,960 --> 01:51:00,039 Baiklah. 872 01:51:06,880 --> 01:51:08,279 Mengapa bel ini berbunyi? 873 01:51:08,320 --> 01:51:10,519 Artugul Beem ingin berbicara dengan semua orang. 874 01:51:11,320 --> 01:51:13,559 Jadi jam ini, heme ibu, untuk berkumpul. 875 01:51:15,720 --> 01:51:18,359 Bu, aku sangat mengenal benteng ini 876 01:51:18,400 --> 01:51:20,519 Saya akan mengunjunginya jika Anda mau. 877 01:51:20,600 --> 01:51:21,919 Baiklah, sayangku. 878 01:51:21,960 --> 01:51:23,119 Kalau begitu. 879 01:51:23,160 --> 01:51:25,319 Ayo, bawa kami menemui ayahmu. 880 01:51:25,360 --> 01:51:28,519 Kalau begitu ikuti aku, nenek. 881 01:52:08,200 --> 01:52:13,079 “Kamu tidak bisa mengambil alih istana, kamu tidak bisa.” kamu memberitahuku 882 01:52:13,480 --> 01:52:16,999 ... "Apakah saya bisa melakukannya atau tidak, 883 01:52:17,920 --> 01:52:19,879 Saya menginjak-injak otoritas Anda. 884 01:52:20,720 --> 01:52:22,719 Keinginanmu sudah berakhir. 885 01:52:23,480 --> 01:52:29,839 Sekarang kastil dan tahta Karazaisa mendominasi saya. 886 01:52:31,720 --> 01:52:36,959 Baik Nika dan Samrat akan segera melihatnya. 887 01:52:39,880 --> 01:52:41,639 Tulis, Artuk Bhim. 888 01:52:52,920 --> 01:52:55,239 Kaisar Dukas. 889 01:52:56,960 --> 01:53:02,039 Saya telah memecahkan semua jebakan yang telah dilakukan Techfur Aris untuk saya… 890 01:53:02,200 --> 01:53:04,839 ...dan semua prajuritnya telah habis 891 01:53:07,680 --> 01:53:13,199 Aku menjadikan mereka pengecut yang mengkhianati perjanjian damai, 892 01:53:17,680 --> 01:53:22,399 Sekarang, benteng Karazaisar… 893 01:53:22,840 --> 01:53:25,119 ... kekuasaanku. 894 01:53:28,680 --> 01:53:33,759 Dan segera, saya akan mengirimkan Anda kepala Ares. 895 01:53:37,240 --> 01:53:41,959 Demikian pula jika Tekfur Bilic... 896 01:53:42,440 --> 01:53:45,559 .ingin melakukan pekerjaan kotor seperti ini 897 01:53:47,440 --> 01:53:50,599 ... Akhir hidupnya akan seperti ini. 898 01:53:54,360 --> 01:54:00,439 Anda harus berhati-hati agar pasukan kami cukup kuat… 899 01:54:00,640 --> 01:54:04,239 berani 900 01:54:10,280 --> 01:54:12,639 Penguasa Karakansa... 901 01:54:13,560 --> 01:54:15,919 ...Seljuk' Balok 902 01:54:16,240 --> 01:54:19,439 ... Artugrul putra Suleiman Shah. 903 01:54:54,760 --> 01:55:00,079 Sekarang pergilah dan umumkan kemenanganku kepada seluruh rakyat Nika. 904 01:55:01,360 --> 01:55:07,519 Dan jika mereka tidak mematuhinya, mereka sebaiknya tahu bahwa kita akan segera mengetuk pintu Nice. 905 01:55:33,080 --> 01:55:34,599 -Artuk Bhim.- Iya; balok 906 01:55:34,640 --> 01:55:36,959 Segera berikan perintah kepada pasukan. 907 01:55:37,600 --> 01:55:41,079 Biarkan mereka menyebarkan perintah tertulis Anda ke seluruh pemukiman 908 01:55:41,240 --> 01:55:42,919 Pesan sesuka Anda; balok 909 01:56:29,280 --> 01:56:30,359 Ha. 910 01:56:30,400 --> 01:56:31,879 911 01:56:42,480 --> 01:56:45,039 Ngomong-ngomong, ikuti aku 912 01:56:46,720 --> 01:56:48,759 Saya tahu tempat ini. 913 01:56:52,360 --> 01:56:54,279 914 01:56:54,440 --> 01:56:55,999 Oh, sama-sama. 915 01:56:56,040 --> 01:56:57,519 Selamat datang. 916 01:56:58,120 --> 01:56:59,759 Selamat datang, ibuku sayang. 917 01:56:59,840 --> 01:57:02,519 - Bamsi. - Halima Hatun, Aslihan Hatun. 918 01:57:03,040 --> 01:57:04,279 Desahanku 919 01:57:05,320 --> 01:57:06,599 Sama-sama. 920 01:57:06,640 --> 01:57:10,279 Bamsi, semoga Tuhan meridhoi kalian semua. 921 01:57:10,880 --> 01:57:13,159 Anda telah memungkinkan kami merasakan kegembiraan kemenangan ini. 922 01:57:13,200 --> 01:57:14,239 terima kasih 923 01:57:14,280 --> 01:57:15,799 Terima kasih, Heim Ma. 924 01:57:16,160 --> 01:57:17,399 Maria! 925 01:57:20,600 --> 01:57:21,879 Gunduj. 926 01:57:25,280 --> 01:57:27,079 Kamu masih hidup, Maria. 927 01:57:27,240 --> 01:57:29,119 Aku sangat mengkhawatirkanmu. 928 01:57:29,280 --> 01:57:30,839 Apakah lukamu sudah sembuh? 929 01:57:30,960 --> 01:57:32,479 Aku baik-baik saja, Gunduj. 930 01:57:33,120 --> 01:57:35,159 Aku melihatmu, aku sangat bahagia sekarang. 931 01:57:35,680 --> 01:57:37,159 Sekarang, aku lebih baik. 932 01:57:37,720 --> 01:57:39,999 Tuhan memberkatimu, Maria. 933 01:57:40,880 --> 01:57:43,319 Anda telah banyak membantu Gunduj saya 934 01:57:43,640 --> 01:57:44,879 Terima kasih. 935 01:57:47,040 --> 01:57:49,959 Putriku, Gunduj telah berbicara banyak tentangmu. 936 01:57:50,240 --> 01:57:51,799 Anda merawatnya. 937 01:57:51,840 --> 01:57:54,639 Siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada bayi saya jika Anda tidak berada di sana. 938 01:57:54,760 --> 01:57:56,039 Terima kasih. 939 01:57:56,480 --> 01:57:58,239 Gunduj adalah anak yang sangat pintar. 940 01:57:58,360 --> 01:58:01,319 Dia bisa menjaga dirinya sendiri meskipun aku tidak ada di sini. 941 01:58:02,760 --> 01:58:04,559 Bagus itu bagus. ayo pergi 942 01:58:04,600 --> 01:58:06,159 Sekarang ayo pergi, ayo pergi. 943 01:58:06,200 --> 01:58:07,479 Ayo pergi. 944 01:58:14,680 --> 01:58:16,759 Kirim prajurit ke penjaga yang diperlukan, Turgut. 945 01:58:17,080 --> 01:58:18,439 Jangan khawatir, Beam. 946 01:58:19,640 --> 01:58:22,119 Ayah! Memberkati kemenangan Anda! 947 01:58:22,160 --> 01:58:23,959 singaku 948 01:58:24,040 --> 01:58:26,519 Ketika Anda mulai berperang seperti saya 949 01:58:26,600 --> 01:58:29,159 ... Anda akan menaklukkan benteng yang lebih besar, Insya Allah. 950 01:58:31,120 --> 01:58:32,559 Masya Allah 951 01:58:38,520 --> 01:58:39,519 Nak. 952 01:58:41,000 --> 01:58:42,799 Terberkatilah kemenanganmu. 953 01:58:43,000 --> 01:58:45,639 Anda akan meraih lebih banyak kemenangan lagi, Insya Allah. 954 01:58:45,800 --> 01:58:49,599 Anda memiliki banyak tanah dan banyak kastil. akan menang 955 01:58:53,920 --> 01:58:55,359 Terima kasih ibu. 956 01:59:07,920 --> 01:59:10,079 Semoga Allah melindungi Anda; balok 957 01:59:10,440 --> 01:59:12,399 Saat kau merebut benteng ini... 958 01:59:12,720 --> 01:59:15,839 ... Kami bangga padamu 959 01:59:16,280 --> 01:59:18,719 Kastil dan singgasana tidaklah penting, Halima-ku. 960 01:59:19,720 --> 01:59:24,999 Bendera kita berkibar untuk mencapai kehendak Allah. 961 01:59:25,560 --> 01:59:29,639 Selama aku hidup, kapanpun aku menancapkan bendera kita... 962 01:59:29,760 --> 01:59:32,639 ... Itu akan ditanam karena Allah 963 01:59:37,880 --> 01:59:39,439 Sinar artugul saya 964 01:59:40,160 --> 01:59:42,479 ... Tuhan memberkatimu. 965 01:59:42,720 --> 01:59:46,559 Masih banyak lagi kemenangan yang akan mulai berdatangan, Insya Allah. 966 01:59:46,760 --> 01:59:48,759 Amin, Aslihan Hatun, Amin. 967 01:59:48,880 --> 01:59:49,919 Amin. 968 01:59:50,760 --> 01:59:55,119 Saya yakin Anda akan berlaku adil terhadap benteng ini 969 01:59:55,560 --> 01:59:58,199 ... Ayah saya adalah seorang Tekfur pada suatu waktu; balok 970 01:59:58,320 --> 02:00:00,039 Allah tidak akan pernah mengecewakanmu. 971 02:00:00,240 --> 02:00:01,959 Terima kasih, Hafsa Hatun. 972 02:00:06,600 --> 02:00:09,679 Saya senang Anda sehat dan hidup, Maria. 973 02:00:10,640 --> 02:00:12,479 Terima kasih; Sinar Artugul. 974 02:00:12,880 --> 02:00:16,159 Anda membalaskan dendam saudara saya. Apa lagi yang saya inginkan? 975 02:00:16,320 --> 02:00:18,919 Apakah ada orang lain selain saudaramu? 976 02:00:19,360 --> 02:00:20,439 Tidak, aku sendirian 977 02:00:21,680 --> 02:00:23,799 Saya tidak punya tempat tujuan. 978 02:00:27,080 --> 02:00:29,239 Maka kami tidak akan meninggalkanmu sendirian di sini. 979 02:00:29,680 --> 02:00:32,079 Karena kamu tidak punya tempat tujuan... 980 02:00:32,280 --> 02:00:36,679 ... Dan jika Anda mau, Anda akan tinggal di desa kami. 981 02:00:40,760 --> 02:00:42,199 saya setuju 982 02:00:43,600 --> 02:00:45,119 Tapi, apakah hal itu mungkin terjadi? 983 02:00:46,200 --> 02:00:47,999 Aku tidak ingin menjadi bebanmu. 984 02:00:48,080 --> 02:00:53,759 Pemukiman kami adalah tempat bagi orang-orang yang berpikiran singa dan jujur. 985 02:00:55,120 --> 02:00:58,359 Siapapun yang tulus dan jujur ​​bisa berada di sana. 986 02:01:01,760 --> 02:01:03,399 Anda bisa tinggal di sana 987 02:01:03,880 --> 02:01:05,479 pastinya 988 02:01:08,000 --> 02:01:10,159 -Artuk Bhim.- Iya; balok 989 02:01:10,280 --> 02:01:12,519 Jaga Maria baik-baik 990 02:01:13,000 --> 02:01:16,599 Lakukan segala daya Anda untuk mempercepat pemulihannya. 991 02:01:16,920 --> 02:01:18,119 Pesan sesuka Anda; balok 992 02:01:18,160 --> 02:01:19,559 Jangan khawatir. 993 02:01:20,600 --> 02:01:22,799 Tuhan memberkati; Sinar Artugul. 994 02:01:23,080 --> 02:01:24,839 Semoga Allah menambah kekuatanmu. 995 02:01:24,920 --> 02:01:26,359 Terima kasih Maria. 996 02:01:38,960 --> 02:01:42,479 Saya sangat senang Anda mengundang Maria ke rumah kami, ayah. 997 02:01:46,000 --> 02:01:47,559 Masya Allah 998 02:01:48,760 --> 02:01:50,279 Ini singaku. 999 02:02:32,120 --> 02:02:35,519 Saudaraku, serahkan diri pada Artugul Bhim. 1000 02:02:35,600 --> 02:02:38,639 Kami tidak akan menyerah kepada dia yang tanpa ampun terhadap Bahadur Bhim kami. 1001 02:02:38,760 --> 02:02:40,759 Dia membunuh Bahadur Bhim kita. 1002 02:02:41,080 --> 02:02:44,719 Semuanya sudah berakhir sekarang. Kami akan membunuhnya 1003 02:02:45,600 --> 02:02:47,279 Jadi, kamu membunuh Bahadur Ko, 1004 02:02:47,480 --> 02:02:49,559 Bisakah kamu menyelamatkan dirimu sendiri, Artugul! 1005 02:02:57,200 --> 02:02:58,559 Komandan Ares. 1006 02:03:51,800 --> 02:03:53,839 Ini bukanlah akhir, Artugul. 1007 02:03:54,080 --> 02:03:55,759 baru saja dimulai 1008 02:03:55,960 --> 02:03:57,119 1009 02:04:02,760 --> 02:04:03,799 1010 02:04:48,720 --> 02:04:50,959 Atas nama Allah... 1011 02:04:51,440 --> 02:04:54,159 .yang telah memenuhi hati kami dengan cahaya iman... 1012 02:04:54,320 --> 02:04:57,759 .Yang namanya telah disebutkan dengan 99 nama-Nya, Allah SWT. 1013 02:04:58,160 --> 02:05:02,399 Saya putra Suleiman Shah, Artugul. 1014 02:05:02,800 --> 02:05:06,159 Ketahuilah bahwa di negara ini... 1015 02:05:06,280 --> 02:05:09,759 ... Tirani dan ketakutan kini menjadi penindasan... 1016 02:05:09,960 --> 02:05:12,839 ...dan keadilan telah datang. 1017 02:05:13,120 --> 02:05:17,359 Kami tidak akan membeda-bedakan orang. 1018 02:05:18,120 --> 02:05:23,559 Sekarang kita semua akan hidup damai dan harmonis. 1019 02:05:24,480 --> 02:05:25,879 Kami akan hidup dalam damai. 1020 02:05:26,000 --> 02:05:31,599 Melalui penerapan keadilan, kita akan memperkuat tanah air dan perdagangan kita. 1021 02:05:32,360 --> 02:05:34,839 Semua orang akan aman di negeri ini 1022 02:05:35,240 --> 02:05:39,399 Akan ada kebebasan beragama dan kebebasan beribadah 1023 02:05:45,920 --> 02:05:51,359 Keadilan, kebebasan, perdamaian dan persatuan. 1024 02:05:51,720 --> 02:05:53,639 Ini adalah panggilan kami. 1025 02:05:53,760 --> 02:05:55,359 Hidup Artugul Bhim. 1026 02:05:55,400 --> 02:05:57,079 Hidup Artugul Bhim. 1027 02:05:57,120 --> 02:06:08,959 Hidup Artugul Bhim. 1028 02:06:09,000 --> 02:06:10,639 Hidup Arthur 1029 02:06:10,680 --> 02:06:19,439 Hidup Artugul Bhim.